د لیپلي کاریال جپپر لپاره د وړیا زده کړې وړیا